1
00:00:10,480 --> 00:00:17,660
ඔබේ අත දිගු කර සුළඟ කපා දමන්න

2
00:00:17,661 --> 00:00:22,330
ඔබේම සිතියමක් අඳින්න

3
00:00:26,920 --> 00:00:33,590
කුණාටු සහිත මුහුදක් මෙන් අප ජීවත් වන විට

4
00:00:33,591 --> 00:00:40,060
අපි හදපු සාරධර්ම පවා කඩාවැටීමට ආසන්නයි

5
00:00:40,061 --> 00:00:46,350
මාලිමාව නිවැරදි දිශාවට යොමු වී ඇත්දැයි දන්නේ කවුද?

6
00:00:46,351 --> 00:00:49,730
කාටවත් හරියටම කියන්න බැහැ

7
00:00:49,731 --> 00:00:56,240
ඔබ ගැඹුරින් හුස්ම ගෙන ඔබේ ඇස් වසා ගන්නේ නම්

8
00:00:56,241 --> 00:01:03,200
පෙනෙන්නේ ඔබේ ආත්මය හෙළි කරන මාර්ගයයි

9
00:01:03,201 --> 00:01:09,840
ඔබේ අත දිගු කර සුළඟ කපා දමන්න

10
00:01:09,841 --> 00:01:14,510
අඳුර දුරු කරන්න

11
00:01:15,510 --> 00:01:22,720
මම එය මා වෙනුවෙන් කරනවා, ඔබත් එසේ කරනවා නේද?

12
00:01:22,721 --> 00:01:26,600
ඒ වගේම මම ඒකට සූදානම්

13
00:01:26,601 --> 00:01:32,360
මට විශ්වාස කළ හැකි කෙනෙකුගේ සහාය ඇතිව

14
00:01:32,361 --> 00:01:39,070
ඔබේ පරිකල්පනය ඉක්මවා යන අනාගතය අල්ලා ගන්න

15
00:01:39,071 --> 00:01:45,789
ඔබේ අත දිගු කර සුළඟ කපා දමන්න

16
00:01:45,790 --> 00:01:51,420
අඳුර දුරු කරන්න

17
00:01:51,421 --> 00:01:58,630
අපට යාමට අවශ්‍ය තැනට අපි යන්නෙමු, කඳුළු සහ සැකයන් අප සමඟ පැමිණේ

18
00:02:11,850 --> 00:02:14,940
Onigashima පිටත, \N...Momonosuke සහ Yamato විය

19
00:02:15,350 --> 00:02:18,320
අපි බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා තත්ත්වය බරපතළයි!

20
00:02:18,810 --> 00:02:22,320
කයිඩෝ ප්ලෑන් කරපු විදියටම බැස්සත්

21
00:02:22,900 --> 00:02:25,530
අගනුවර බොහෝ ගොදුරු වනු ඇත

22
00:02:25,531 --> 00:02:30,160
නරකම අවස්ථාවෙහිදී, කයිඩෝගේ බලතල යම් හේතුවක් නිසා අසාර්ථක වේ

23
00:02:30,530 --> 00:02:34,670
ගිනි වලාකුළු අතුරුදහන් වනු ඇත! තවද ඔනිගෂිමා බිම හා ගැටෙනු ඇත

24
00:02:34,910 --> 00:02:38,170
ඔනිගෂිමා දැන් දැවැන්ත බෝම්බයක් වගේ!

25
00:02:39,579 --> 00:02:41,800
දිවයින වැටුණොත්

26
00:02:42,090 --> 00:02:44,340
අපගේ සියලු සතුරන් සහ සගයන් මිය යනු ඇත

27
00:02:44,710 --> 00:02:47,220
හැමෝම මල් කැපිටල් එකේ!

28
00:02:47,590 --> 00:02:51,810
කිසිවෙකු නොදැන අපි මේ අර්බුදයෙන් මිදෙමු!

29
00:02:53,970 --> 00:02:58,530
"සංජිගේ බූම්! තටු අමාරුවේ!"

30
00:03:18,079 --> 00:03:21,420
...කයිඩෝට වඩා ගිනිදැල් වලාකුළු ශක්තිමත්

31
00:03:24,420 --> 00:03:26,050
පිටතට එන්න, ගිනි වලාකුළු!

32
00:03:27,670 --> 00:03:29,050
ගිනි වලාකුළු!

33
00:03:29,930 --> 00:03:31,640
ගිනි වලාකුළු!

34
00:03:32,340 --> 00:03:33,770
ගිනි වලාකුළු!

35
00:03:40,850 --> 00:03:45,820
කයිඩෝට වඩා ශක්තිමත් ගිනි වලාකුළු නිර්මාණය කරන්නේ කෙසේද?

36
00:03:48,440 --> 00:03:50,660
මේක මම හිතුවට වඩා වේගවත්!

37
00:03:52,360 --> 00:03:54,250
...කොච්චර ඉක්මනට කඩා වැටෙනවද

38
00:03:59,000 --> 00:04:01,000
සවන් දෙන්න, Momonosuke-kun!

39
00:04:02,500 --> 00:04:09,300
සිදුවිය හැකි නරකම හානියේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා මම නැවත හිස් කබල් ඩෝම් වෙත පැමිණෙන්නෙමි

40
00:04:09,301 --> 00:04:10,600
මොකක්ද?!

41
00:04:11,090 --> 00:04:14,980
ගෝලාකාර ආයුධ ගබඩාවේ දහස් ගණනක් පුපුරණ ද්‍රව්‍ය තිබේ

42
00:04:15,260 --> 00:04:17,600
මම ඇයව කෙසේ හෝ බලා ගත යුතුයි

43
00:04:18,390 --> 00:04:22,980
එසේ නොමැති නම්, තත්වය නරක අතට හැරුණහොත් හානිය ඝාතීය ලෙස ගුණ කරනු ඇත

44
00:04:41,750 --> 00:04:43,460
ඉතිරිය මම ඔබට තබමි!

45
00:04:45,210 --> 00:04:46,380
යමතෝ!

46
00:04:46,750 --> 00:04:49,130
ඔනිගෂිමා තල්ලු කරන්න!

47
00:04:49,340 --> 00:04:52,510
!කුමක් ද?! මාව තනි කරනවද?

48
00:04:52,511 --> 00:04:56,770
Kaido's ට වඩා ශක්තිමත් ගිනි වලාකුළු නිර්මාණය කිරීමට ඔබට හැකි බව මට විශ්වාසයි

49
00:04:57,010 --> 00:04:58,140
මට බැහැ!

50
00:04:58,680 --> 00:05:00,680
...ඔයා මාව අධිතක්සේරු කරනවා

51
00:05:00,681 --> 00:05:04,360
මේ අර්බුදය නවත්වන්න පුළුවන් වෙන කාටද?

52
00:05:06,310 --> 00:05:07,990
...කොස්කි ඕඩන්

53
00:05:09,230 --> 00:05:12,240
වනෝ රට ආරක්ෂා කිරීමට ඔහු තම ජීවිතය කැප කළේය

54
00:05:12,610 --> 00:05:15,990
දැන් ඇයව බේරාගත හැක්කේ කාටද, Momonosuke-kun?!

55
00:05:22,910 --> 00:05:26,960
මම Kozuki Oden වන අතර මම ඔබව විශ්වාස කරමි!

56
00:05:34,510 --> 00:05:38,520
{\fad(0,666)\pos(501,216)}ආගන්තුක කට්ටලය \Nමාලිගාව ඇතුළත

57
00:05:34,800 --> 00:05:38,980
... මුද්ද, මුද්ද, මුද්ද... මුද්ද, මුද්ද, මුද්ද

58
00:05:39,140 --> 00:05:43,230
... මුද්ද, මුද්ද, මුද්ද... මුද්ද, මුද්ද, මුද්ද

59
00:05:43,480 --> 00:05:44,270
.විවෘත

60
00:05:44,271 --> 00:05:46,520
මම ඔබට කතා කරන විට කෙලින්ම පිළිතුරු දෙන්න

61
00:05:46,521 --> 00:05:51,400
අනපේක්ෂිත සිදුවීම් මාලාවකට අපි මුහුණ දුන්නා. අපිට හුස්ම ගන්නවත් වෙලාවක් නැහැ

62
00:05:51,401 --> 00:05:54,490
අනපේක්ෂිතද? මෙය ඔබේ නිදහසට කරුණක්ද?

63
00:05:54,820 --> 00:05:59,960
එය අපේක්ෂාවන් තුළ යැයි ඔබට පැවසිය හැකිය.\N...කයිඩෝ මෙන් පෙනෙන මකරෙක් සිටී

64
00:06:00,240 --> 00:06:03,920
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? ඔබ එය පැහැදිලිව පැහැදිලි කරන්නේ නැත

65
00:06:04,120 --> 00:06:06,040
ඔබේ වාර්තා කෙටියෙන් තබා ගන්න

66
00:06:06,041 --> 00:06:08,550
තවත් මකරෙක් පෙනී සිටියේය

67
00:06:08,710 --> 00:06:11,130
... කයිඩෝ නොවේ, ඇත්තෙන්ම

68
00:06:11,670 --> 00:06:13,300
.ඒක රෝස පාට මකරෙක්

69
00:06:15,090 --> 00:06:19,220
ඔයාට මාව සැකද? ඔයා හිතන්නේ මම බොරු කියනවා කියලද?

70
00:06:19,221 --> 00:06:20,930
.මම එහෙම කිව්වේ නෑ

71
00:06:21,390 --> 00:06:26,820
මම කියන්නේ කයිඩෝ හැර වෙනත් මකරෙක් අප ඉදිරියේ පෙනී සිටි බවයි

72
00:06:30,520 --> 00:06:34,860
එය Vegapunk විසින් සාදන ලද යක්ෂ පලතුරක් විය යුතුය!

73
00:06:35,360 --> 00:06:37,950
.එයා හිටියේ Straw Hat Luffy එක්ක

74
00:06:39,570 --> 00:06:43,210
.මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔහු කයිඩෝගේ සතුරෙකු බවයි

75
00:06:43,490 --> 00:06:47,590
කමක් නෑ නේද? ඔවුන් එකිනෙකා විනාශ කිරීමට උත්සාහ කරන මුහුදු කොල්ලකරුවන් පමණි

76
00:06:49,040 --> 00:06:51,540
දැන් ඇයි මට කතා කළේ?

77
00:06:51,541 --> 00:06:54,010
.මට උඩින් ඕඩර්ස් තියෙනවා

78
00:06:54,340 --> 00:06:58,470
...කයිඩෝ පැරදුණොත්

79
00:06:58,471 --> 00:07:01,760
ලෝක ආණ්ඩුවේ සාමාජිකයෙකු නොවන Wano රට

80
00:07:01,761 --> 00:07:05,440
.රජයේ සෘජු පාලනයට යටත් වනු ඇත

81
00:07:06,270 --> 00:07:10,320
...අපි දැනටමත් Wano Country වෙත නැව් යවා ඇත

82
00:07:10,650 --> 00:07:13,520
අපි බලහත්කාරයෙන් රට භාර ගනිමුද?

83
00:07:13,521 --> 00:07:17,240
...ඔවුන් මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගෙන් වෙනස් නොවේ

84
00:07:17,650 --> 00:07:19,950
කයිඩෝ පරාජය කිරීමට ඇති අවස්ථා මොනවාද?

85
00:07:19,951 --> 00:07:26,450
ආරම්භයේදී කයිඩෝට මිනිසුන් 30,000ක් සිටියා\N...එහෙත් එය 12,000කින් අඩු විය.

86
00:07:26,451 --> 00:07:32,430
{\pos(320,240)}සමුරායි හමුදාව කයිඩෝගේ හමුදාව

87
00:07:27,370 --> 00:07:30,870
ඊට වෙනස්ව, සමුරායි හමුදාවට 5,400 ක් සිටියහ

88
00:07:27,630 --> 00:07:32,420
{\fad(500,0)\3candH9BC4DC

89
00:07:27,630 --> 00:07:32,420
{\fad(500,0)\3candH9BC4DC

90
00:07:30,870 --> 00:07:32,420
නමුත් දැන් ඔවුන් 8,000 කි

91
00:07:32,421 --> 00:07:36,550
...අවංකවම, එය රසවත් සටනකි

92
00:07:36,551 --> 00:07:40,560
.කයිඩෝව පරද්දන එක මට හිතාගන්න බෑ

93
00:07:41,300 --> 00:07:42,680
.මම ඔට්ටුයි ඔයාට බෑ කියලා

94
00:07:42,930 --> 00:07:44,560
.මාව දැනුවත් කරන්න

95
00:07:44,930 --> 00:07:48,400
තව කාරණයක් ගැනත් දැනගත්තා

96
00:07:53,060 --> 00:07:56,480
නිකෝ රොබින් අල්ලා ගන්න!

97
00:07:56,481 --> 00:08:04,700
{\fs15\pos(130,172)}ලෝක රජයේ බුද්ධි ඒජන්සිය\N{\fs18}සයිෆර් පෝල් "ඒජිස්" සීරෝ\N{\fs30}රොබ් ලුසී

98
00:07:57,940 --> 00:08:00,030
සටනින් කවුරු දිනුවත් කමක් නැහැ

99
00:08:00,031 --> 00:08:04,700
එහි සිටීමම එම මුහුදු කොල්ලකරුවන්ට යතුර වනු ඇත

100
00:08:04,701 --> 00:08:08,450
අපි නැවත අසාර්ථක නොවිය යුතුයි

101
00:08:08,451 --> 00:08:09,920
.මම දන්නවා

102
00:08:10,330 --> 00:08:11,290
.වසන්න

103
00:08:11,830 --> 00:08:14,460
{\pos(532,175)}තුන්වන මහල\Nමාලිගාව ඇතුලත

104
00:08:14,461 --> 00:08:16,670
මෙන්න නිධානය!

105
00:08:16,671 --> 00:08:18,710
අපි මේ ගෞරවය ලබා ගනිමු!

106
00:08:18,711 --> 00:08:22,590
!නිකෝ රොබින්! කයිඩෝ-සාමා පිළිගන්න

107
00:08:22,591 --> 00:08:25,760
ඒ ඇති! මම මැරෙන්න කැමතියි

108
00:08:25,761 --> 00:08:27,440
මමත්!

109
00:08:27,970 --> 00:08:30,730
මම දැනටමත් මිය ගියත්!

110
00:08:32,850 --> 00:08:37,230
ඇයව මරන්න එපා! මළ මිනියක් නම් වැඩක් නෑ

111
00:08:37,231 --> 00:08:38,730
ඇයව අල්ලා ගන්න!

112
00:08:38,731 --> 00:08:39,730
ඔව්!

113
00:08:39,731 --> 00:08:42,870
මම ඔයාට මගේ පෙම්වතියව ගන්න දෙන්න විදිහක් නැහැ!

114
00:08:47,200 --> 00:08:49,370
... පේළි තුනේ මැසිවිලි

115
00:08:52,960 --> 00:08:55,130
!කපන ඊතලය!

116
00:08:58,090 --> 00:09:02,260
ඔබ කොහොමද කළේ? මම ඔයාට පොඩි උදව්වක් කළාද?

117
00:09:02,261 --> 00:09:04,390
.එය ඉතා ප්‍රයෝජනවත් විය

118
00:09:05,390 --> 00:09:06,640
ඔබේ පණිවිඩකරුවන් මත!

119
00:09:06,970 --> 00:09:08,470
ඔයාට හරි ද?

120
00:09:08,471 --> 00:09:10,640
ස්තූතියි, බෲක්

121
00:09:10,641 --> 00:09:12,930
මෙන්න නිකෝ රොබින්!

122
00:09:12,931 --> 00:09:14,440
ඇයට ඔබෙන් ඈත් වීමට ඉඩ නොදෙන්න!

123
00:09:14,441 --> 00:09:16,610
ඇයව අල්ලා ගන්න!

124
00:09:16,810 --> 00:09:20,400
.ඒයි, ඔවුන් විශාල වශයෙන් පහර දෙනවා

125
00:09:20,401 --> 00:09:23,200
රොබින්-සන්, ඔබ ඉතා ජනප්‍රියයි!

126
00:09:23,360 --> 00:09:25,080
මෙය ඉතා කරදරකාරී ය

127
00:09:25,360 --> 00:09:26,660
මම කුමක් කළ යුතුද?

128
00:09:26,661 --> 00:09:29,370
ලොකු ජනප්‍රියත්වයක් තියෙනවා කියන එක මම හොඳටම දන්නවා

129
00:09:29,660 --> 00:09:33,370
කලබල විය යුතු නැත! මොන දේ ආවත් මම ඔයාව රකිනවා

130
00:09:33,371 --> 00:09:36,000
.ඔයා ඇත්තටම විශ්වාසවන්තයි බෲක්

131
00:09:38,380 --> 00:09:40,800
ඔබේ ප්‍රශංසාව මා මත සෝදා ගැනීමට මම ඉඩ දෙමි!

132
00:09:42,630 --> 00:09:44,680
නවත්වන්න!

133
00:09:49,850 --> 00:09:52,650
එය ඉස්කුරුප්පු කරන්න! එය ඉස්කුරුප්පු කරන්න! එය ඉස්කුරුප්පු කරන්න

134
00:09:54,430 --> 00:09:56,230
පිටතට එන්න, ගිනි වලාකුළු!

135
00:10:01,320 --> 00:10:02,900
පලයන් එළියට!

136
00:10:02,901 --> 00:10:05,330
වඩා බලවත් ඇද ගැනීම!

137
00:10:09,450 --> 00:10:11,160
...ඔහු කොහොමද?

138
00:10:11,700 --> 00:10:14,000
තුර්කිය පමණක්ද?

139
00:10:14,001 --> 00:10:17,050
!දෙකම! පැමිණිලි කිරීම නවත්වන්න, Momonosuke

140
00:10:17,370 --> 00:10:19,210
ඔබට සාර්ථක විය හැක! මම දන්නවා ඔයා ඒකට දක්ෂයි කියලා

141
00:10:22,920 --> 00:10:25,180
නැහැ, මට බැහැ!

142
00:10:26,550 --> 00:10:28,850
!නෑ නෑ! ඒත් මට කරන්න වෙනවා

143
00:10:29,470 --> 00:10:31,770
මම ගිනි වලාකුළු සාදා ඒවා අල්ලා ගන්නෙමි!

144
00:10:32,560 --> 00:10:33,690
පලයන් එළියට!

145
00:10:34,360 --> 00:10:36,020
ගිනි වලාකුළු!

146
00:10:40,730 --> 00:10:41,820
පලයන් එළියට!

147
00:10:42,730 --> 00:10:47,120
මට මේක කරන්න වෙනවා, නැත්නම් ගොඩක් අය මැරෙනවා!

148
00:10:53,790 --> 00:10:56,130
මම වැටෙන්න දෙන්නේ නැහැ!

149
00:10:56,450 --> 00:10:59,920
මේ දැවැන්ත බෝම්බය!

150
00:11:17,770 --> 00:11:19,030
කුමක් ද?!

151
00:11:19,031 --> 00:11:20,270
ලොකු වෘකයා?

152
00:11:25,830 --> 00:11:28,700
මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි, Momonosuke-kun!

153
00:11:29,110 --> 00:11:31,450
පිටතට එන්න, ගිනි වලාකුළු!

154
00:11:32,200 --> 00:11:33,540
...මට විශ්වාසයි

155
00:11:34,210 --> 00:11:35,710
ඔබට මෙය කළ හැක්කේ කාටද?

156
00:11:57,470 --> 00:11:59,810
Vinsmoke Sanji!

157
00:11:59,811 --> 00:12:05,730
ජර්මා 66 ගේ යුධ ඇඳුමේ බලය මට පෙන්වන්න!

158
00:12:05,731 --> 00:12:08,700
මම ඔයාට කිව්වා ජර්මාගේ නම කියන්න එපා කියලා!

159
00:12:08,990 --> 00:12:10,280
එය මට ඔක්කාරය දැනේ!

160
00:12:10,281 --> 00:12:13,870
මම ඔයාගෙන් අයදිනවා! මට පෙන්වන්න

161
00:12:13,871 --> 00:12:16,120
කරුණාකර!

162
00:12:16,410 --> 00:12:18,750
විනිශ්චයකාර පුත්‍රයා!

163
00:12:31,840 --> 00:12:34,430
ඔයා නිසා මගේ කේන්තිය නැති වෙන්න පටන් ගන්නවා!

164
00:12:41,560 --> 00:12:43,230
... කදම්බ

165
00:12:43,940 --> 00:12:46,150
කළු කෝපි!

166
00:12:54,610 --> 00:12:56,620
යක්ෂයාගේ කකුල!

167
00:13:05,420 --> 00:13:07,010
... හොඳ ආහාර පිසීම

168
00:13:12,390 --> 00:13:15,010
බාබකියු කික්!

169
00:13:46,830 --> 00:13:49,250
මටත් සතුටුයි සන්ජුරෝ!

170
00:13:49,251 --> 00:13:52,890
බැදපු ඩයිනෝසෝරයා ඉවරයි!

171
00:14:04,100 --> 00:14:09,150
ඩයිනෝසරයන් එතරම් බලවත් ජීවීන්ද?

172
00:14:21,410 --> 00:14:25,080
හානියක් නැද්ද?! නමුත් ඒ සන්ජි-සන්ගේ පා පහරයි

173
00:14:27,210 --> 00:14:29,960
... මම කුමක් කළ යුතුද ...

174
00:14:29,961 --> 00:14:32,130
ඒ ඩයිනොසෝරයාගේ තද ගතිය?!

175
00:14:34,590 --> 00:14:37,880
.ඒක පයින් ගහන්න විතරයි හොඳ වුනේ

176
00:14:37,881 --> 00:14:44,430
එවිට මම ඔබට පෙන්වන්නම් වෙනස් නොකළ ඩයිනසෝරයෙකුගේ සැබෑ බලය!

177
00:14:44,431 --> 00:14:49,900
මීට වසර මිලියන 100 කට පෙර ලෝකය පාලනය කළ වීරයන්ගේ බලය

178
00:14:58,150 --> 00:15:00,740
...ඔයා මිනිස්සුන්ට අපායක් කලා

179
00:15:00,741 --> 00:15:03,120
ඔබේ දණින් වැටෙන්න!

180
00:15:11,250 --> 00:15:14,670
පුරාණ ජීවීන්ගේ නිර්මල බලය මෙන්න!

181
00:15:14,671 --> 00:15:18,220
අඬන්න! කෑගසන්න! ඔහු බියෙන් තැති ගත්තේය

182
00:15:21,510 --> 00:15:23,060
මෙන්න මම!

183
00:15:43,120 --> 00:15:45,750
!brakeio-snake-us {!brakeo-snake}

184
00:15:48,700 --> 00:15:49,710
මොකක්ද?!

185
00:15:49,711 --> 00:15:50,580
!කුමක් ද?

186
00:15:50,581 --> 00:15:51,370
!කුමක් ද?

187
00:15:51,371 --> 00:15:52,330
!කුමක් ද?

188
00:15:52,331 --> 00:15:55,760
{\candH0203D0

189
00:15:52,790 --> 00:15:55,760
මෙය ඇගේ ඇත්තද?!

190
00:16:01,380 --> 00:16:02,680
අපොයි!

191
00:16:11,310 --> 00:16:13,980
ඔබ ඔබේ ආරක්ෂාව ලිහිල් කළා!

192
00:16:13,981 --> 00:16:17,320
බ්‍රැකියෝසෝර ඩයිනෝසෝරයන් පිළිබඳ සත්‍යය මෙයයි!

193
00:16:17,321 --> 00:16:20,240
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ! එය ඉස්කුරුප්පු කරන්න

194
00:16:21,110 --> 00:16:26,750
!ලෝකයේ පාලකයෝ\N!ඩයිනෝසෝරයන්ගේ හැකියාව කුමක්දැයි පරීක්ෂා කරන්න

195
00:16:32,620 --> 00:16:39,640
මෙම බ්‍රැකියෝසෝරයාගේ ආවරණයෙන් කිසිවෙකුට ගැලවිය නොහැක!

196
00:16:40,010 --> 00:16:41,220
!සංගුරෝ-සන්

197
00:16:41,221 --> 00:16:44,390
!අපි යමක් නොකළොත්, සංජි-සන් මැරෙයි!

198
00:16:44,391 --> 00:16:48,140
ඔහු සැබෑ අනතුරක! මිනිස් සිරුරකට එය දරාගත නොහැකි වනු ඇත!

199
00:16:48,141 --> 00:16:49,810
!සංජි!

200
00:16:53,730 --> 00:16:57,730
ඩයිනෝසෝරයන් මෙතරම් භයානක බව මම දැන සිටියේ නැත

201
00:16:57,731 --> 00:16:59,110
!සංගුරෝ-සන්

202
00:17:01,530 --> 00:17:04,780
උත්තරීතර රජතුමාගේ හුදකලා හාකි විශේෂඥයින්ට පවා එය මග හැරිය නොහැකි විය

203
00:17:04,781 --> 00:17:09,740
මෙම පීඩනය ඔවුන්ගේ ඇටකටු කුඩු කර ඔවුන්ගේ අභ්යන්තර අවයව ඉරා දමයි

204
00:17:09,741 --> 00:17:12,210
ඒවා නැවත පණ ගැන්වීම දුෂ්කර කරයි

205
00:17:12,790 --> 00:17:16,589
මේක හරිම ලේසියි විනිසුරුතුමනි!

206
00:17:16,920 --> 00:17:20,800
ඔබ මට ජර්මාගේ ශක්තිය පෙන්වන්නේ නම්

207
00:17:21,130 --> 00:17:23,800
මම ඔබට යන්න දෙන්නම්

208
00:17:24,589 --> 00:17:25,890
...මම ප්‍රතික්ෂේප කරනවා

209
00:17:33,770 --> 00:17:38,060
ඔතන බලන්න! මම සාමාන්‍ය බ්‍රැකියෝසෝරස් කෙනෙක් නම්

210
00:17:38,061 --> 00:17:42,070
ශරීරය සහ පාද සම්පූර්ණයෙන්ම නිෂ්ඵල වනු ඇත

211
00:17:42,280 --> 00:17:45,330
නමුත් මම විද්‍යාඥයෙක්!

212
00:17:50,410 --> 00:17:53,250
ඔබ ශරීරයට එකතු කළ සුපිරි ආයුධ!

213
00:17:53,251 --> 00:17:58,290
වැඩක් නැති දේ පාවිච්චි කරන එක මාර අදහසක්!

214
00:17:58,291 --> 00:18:03,420
මම ඇගේ නම කීවොත් ඇය ඔබට කතා කරයි

215
00:18:03,421 --> 00:18:05,390
ඔවුන් බ්‍රැචියෝ දියත් කරන්නන්!

216
00:18:08,300 --> 00:18:09,270
කුමක් ද?!

217
00:18:10,640 --> 00:18:12,520
!ක්වින්-සාමා

218
00:18:13,220 --> 00:18:14,270
...නෑ

219
00:18:14,770 --> 00:18:16,190
... මම නිකන් හිටියා ...

220
00:18:16,560 --> 00:18:17,980
... පැහැදිලි කරන්න

221
00:18:20,110 --> 00:18:24,030
මෝඩයි! කිව්වොත් මිස වෙඩි තියන්න එපා...ප්‍රහාරක උපක්‍රමයක් විදියට

222
00:18:24,031 --> 00:18:26,580
...උදාහරණයක් ලෙස, "brachio launchers."

223
00:18:28,280 --> 00:18:30,160
!ක්වින්-සාමා

224
00:18:35,040 --> 00:18:39,210
...මට බරපතල පහරක් එල්ල විය

225
00:18:39,330 --> 00:18:43,970
නමුත් මගේ සීමා කිරීමේ තාක්ෂණය සාර්ථක විය! ඒක කරලා ඉවරයි

226
00:18:44,550 --> 00:18:48,100
.ඔයා දැනටමත් මැරිලා

227
00:18:50,800 --> 00:18:52,140
නොහැකියි!

228
00:18:52,141 --> 00:18:55,940
ඔහුගේ ශරීරයේ සෑම අස්ථියක්ම කැඩී යා යුතුය

229
00:18:56,140 --> 00:19:00,110
..ඔහුගේ අභ්‍යන්තර ඉන්ද්‍රියයන් හොඳින් පැවතිය නොහැක

230
00:19:00,480 --> 00:19:03,980
අපි සුපිරි සුව කිරීමේ ඖෂධය භාවිතා කළ යුතුයි!

231
00:19:03,981 --> 00:19:05,030
ඔව්!

232
00:19:03,980 --> 00:19:05,030
{\an8}! වහාම

233
00:19:07,320 --> 00:19:08,990
මොකක්ද?!

234
00:19:12,330 --> 00:19:15,410
... ෂිට් ... මම මගේ ආරක්ෂාව අඩු කළා

235
00:19:15,411 --> 00:19:20,800
!සංජි?! ඔබේ ශරීරයට කුමක් සිදුවේද?

236
00:19:22,170 --> 00:19:23,840
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

237
00:19:25,960 --> 00:19:27,550
...සංජි-සන්

238
00:19:42,060 --> 00:19:44,320
ඔබ හොඳින්ද?!

239
00:19:44,321 --> 00:19:49,780
... රිදෙනවා, නමුත් මට සාමාන්‍ය විදියට ගමන් කරන්න පුළුවන්

240
00:19:49,781 --> 00:19:54,790
ඔයා මාව බය කරනවා සංජි! ඔබ සොම්බියෙක් වෙලාද?

241
00:19:55,280 --> 00:19:56,540
සොම්බි?

242
00:19:59,790 --> 00:20:01,000
...කාරණය කුමක් ද?

243
00:20:01,620 --> 00:20:03,090
මගේ ශරීරය?

244
00:20:15,260 --> 00:20:16,350
...කුමක් ද

245
00:20:17,470 --> 00:20:20,480
මගේ ශරීරයට කුමක් සිදුවේද?!

246
00:20:22,770 --> 00:20:24,570
.මට පුදුමයි

247
00:20:24,770 --> 00:20:28,400
.මම දැනගෙන හිටියේ නෑ සංජි මෙහෙම කියලා

248
00:20:28,401 --> 00:20:33,280
අපි එයාට කිසිම ප්‍රතිකාරයක් කළේ නෑ... එයා විශේෂ කෙනෙක්ද?

249
00:20:33,281 --> 00:20:36,410
...මම එයාව ගොඩක් කාලෙක ඉඳන් දන්නවා

250
00:20:36,870 --> 00:20:39,580
නමුත් මෙය ඔහුගේ සත්‍යයද?

251
00:20:39,581 --> 00:20:41,540
... මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ

252
00:20:42,160 --> 00:20:43,420
ඔබ සුවය ලැබුවාද?

253
00:20:44,420 --> 00:20:47,130
...මට මේක කලින් දැනිලා තියෙනවා

254
00:20:48,250 --> 00:20:52,220
... ෂිට් ... මම ලොකු පහරක් ගැහුවා

255
00:20:52,221 --> 00:20:56,430
...මම හිතන්නේ මගේ සමහර ඉළ ඇට කැඩිලා

256
00:21:01,730 --> 00:21:04,480
මගේ ඉළ ඇට නෙවෙයි... මගේ පිටද?

257
00:21:04,481 --> 00:21:06,110
සමහර විට මගේ බෙල්ල?

258
00:21:06,650 --> 00:21:08,150
... ඇදහිය නොහැකියි

259
00:21:08,520 --> 00:21:12,450
..මම ඔවුන් හා සමාන වැඩිදියුණු කිරීමේ හැකියාවන් අවදි කළෙමි

260
00:21:20,790 --> 00:21:22,290
!සංජි!

261
00:21:22,460 --> 00:21:25,670
ඔබේ අවධානය නැති කර නොගන්න! ඔබ පිටුපස බලා සිටින්න

262
00:21:25,671 --> 00:21:27,920
පොන්නයා!

263
00:21:43,730 --> 00:21:45,020
මෙය වේදනාකාරී වේ

264
00:21:53,610 --> 00:21:54,580
මොකක්ද?

265
00:21:58,120 --> 00:22:03,040
සවන් දෙන්න! දරුවෙනි, ඔබ විශිෂ්ටතම විද්‍යාත්මක ජයග්‍රහණ වේ

266
00:22:03,041 --> 00:22:06,830
ඔබ විද්‍යාත්මක සංශෝධන හරහා සුපිරි මිනිසුන් ලෙස උපත ලබා ඇත

267
00:22:06,831 --> 00:22:10,380
පර්යේෂණය පිරිනැමීමට ඇති හොඳම දේ ඔබ නියෝජනය කරයි!

268
00:22:10,750 --> 00:22:14,260
මෝඩ හැඟීම්වල බලපෑම යටතේ ජීවත් නොවී

269
00:22:14,261 --> 00:22:17,550
ඔබ සෑම කෙනෙකුම අවසානයේ ඔබේම බලවේගයන් මෙහෙයවනු ඇත

270
00:22:17,551 --> 00:22:20,470
සහ Girma 66 නීති

271
00:22:20,471 --> 00:22:25,230
විද්‍යාවේ බලය උපයෝගී කරගනිමින් තවත් දියුණුවක් අත්කර ගනු ඇත!

272
00:22:25,231 --> 00:22:28,690
මම ඔබට බලය දුන්නා! ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ පුහුණුව පමණි

273
00:22:28,940 --> 00:22:31,070
සංජි අනිත් අයට වඩා දුර්වල ඇයි?

274
00:22:31,071 --> 00:22:33,200
...මේක කියනකොට මට වේදනාවක් දැනෙනවා

275
00:22:34,280 --> 00:22:38,110
නමුත් සංජි-සාමා සාමාන්‍ය මිනිසෙකි

276
00:22:38,111 --> 00:22:41,830
ඔබේ සහෝදරයන් මෙන් ඔබට දක්ෂතාවයක් නැත

277
00:22:41,831 --> 00:22:43,670
බලාපොරොත්තු සුන් නොකරන්න!

278
00:22:46,660 --> 00:22:50,550
.ඔබ අසාර්ථකයි

279
00:22:56,130 --> 00:22:57,010
...නෑ

280
00:23:04,930 --> 00:23:06,110
...මට ඕන නෑ

281
00:23:06,770 --> 00:23:08,900
ඔවුන් වැනි යක්ෂයෙකු වීමට!

282
00:23:18,610 --> 00:23:21,320
කෙලර් කපටි උගුලකට හසු වේ

283
00:23:21,321 --> 00:23:23,740
ළමයා මැරිලා, මන්ත්‍රයක බලපෑමෙන්

284
00:23:23,741 --> 00:23:25,660
ඔවුන් දෙදෙනාම දුක් විඳින අතර එය ඔවුන්ට අහිතකර ලෙස බලපායි

285
00:23:25,661 --> 00:23:28,870
ඔවුනොවුන්ගේ මතකයට එන්නේ ඔවුන් වෙන් වූ විට දිවුරුම් දුන් පොරොන්දුවකි

286
00:23:28,871 --> 00:23:32,380
ඔහු උපයාගත් විශ්වාසය සහ ඔහු දුන් පොරොන්දුව ඉටු කිරීමේ අරමුණින්

287
00:23:32,381 --> 00:23:35,880
කෙලර් දරුවාගේ ජීවිතය සමඟ විශාල අවදානමක් ගනී

288
00:23:36,420 --> 00:23:41,520
: One Piece\N හි මීළඟ කථාංගයේ: "ඔබේ සහකරුට මරණය! Killer's Deadly Gamble!"

289
00:23:41,521 --> 00:23:45,640
මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ රජ, ඒ මම පමණක් වනු ඇත!

290
00:23:41,640 --> 00:23:45,650
ඔබේ සහකරුට මරණය! ඝාතකයාගේ මාරාන්තික සූදුව!